


Salvador Quishpe

Carlos Pérez


Foto de Manuela Picq difundida por EcuaVisa para mostrar que fue agredida.
Imagen de Manuela Picq justo despues de su detención, difundida por el gobierno monstrando que no fue agredida como lo mostraron los medios.

Retomemos el artículo del periódico Le Monde publicado el 19/08/15 a 6h42 en Internet :
http://www.lemonde.fr/idees/article/2015/08/19/l-arbitraire-doit-cesser-de-regner-en-equateur_4729646_3232.html?xtmc=equateur&xtcr=1
El tono empieza desde el título: « El arbitrario debe parar de reinar en Ecuador ».
Es cierto que la principal crítica realizada al gobierno y precisamente a Rafael Correa es su autoritarismo. La falta de implicación del pueblo dentro de las decisiones y el rechazo de toda forma de oposición va en contra de cualquier « participación ciudadana » y por ende de una “revolución ciudadana ».
Sin embargo, como no reaccionar cuando leemos « la represión de la manifestación pacífica de los representantes indígenas ».
Aquí una pequeña idea de los manifestantes « pacíficos »:
https://www.youtube.com/watch?v=g_DJZbAYAds
Y de la « represión » policial:
https://www.youtube.com/watch?v=rjOV-nZ_T0c
Podemos entonces ver claramente dentro de los videos que los manifestantes insultan y atacan de forma violenta a la policía que no responde.
Entre ellos está Salvador Quishpe y Carlos Perez, dos representantes indígenas que se dicen ser “pacíficos”.
La presentación simplificada de los periodistas consiste en poner de un lado a manifestantes indígenas bien pacíficos, llegando a la capital y bastante cansados por su largo viaje « un viaje de 800 kilómetros a través de todo el país ».
Y por otro, el perverso gobierno que molesta, detiene y arresta brutalmente pero sobre todo reprime esta manifestación.
En este video de Ecuador TV podemos ver claramente las alianzas que existen entre la derecha y la “extrema izquierda. Podemos ver igualmente que la supuesta violencia hecha contra Manuela Picq y Salvador Quishpe es falsas o bastante exagerada.
https://www.youtube.com/watch?v=zJdC3yRRYAw
El objetivo aquí no es de ponernos a favor de nadie: pro-Correa o pro oposición pero de mostrar la falta distanciamiento y de contraste de la información entregada por el periódico Le Monde.
Es cierto que las manifestaciones se han producido y tener una oposición es normal y sano en democracia y el gobierno debería escucharles un poco más.
Pero por otro lado se debe mostrar la violencia y la degradación (sobre todo del centro histórico de Quito) que produjeron los manifestantes.
Las alianzas partidistas y la manipulación de la información por los medios privados y sobre las redes sociales tienen como único objetivo la desestabilización del gobierno.
Esta falta de contraste y real trabajo periodístico es bastante bien ilustrado con el ejemplo de tres periódicos franceses que hablan de la explosión del volcán Cotopaxi:
Le Parisien :
http://www.leparisien.fr/environnement/nature/en-images-le-volcan-cotopaxi-projette-ses-cendres-sur-l-equateur-18-08-2015-5018645.php
20 minutes :
http://www.20minutes.fr/monde/1668003-20150818-video-equateur-volcan-eveille-presse-censuree
L'express :
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/amerique-sud/en-equateur-un-volcan-s-eveille-la-presse-mise-en-sommeil_1707545.html
Para evitar el pánico con respecto a la difusión de información falsa o errónea como ya ha sucedido en Ecuador, el gobierno estableció un decreto que filtra la información que trata el tema del volcan Cotopaxi. Esto nos da una impression de un deseo de censurar los medios privados en conflicto directo con Rafael Correa.
Estos tres periódicos tienen talvez una introducción diferente, l’Express y 20 minutes desarrollaron talvez de mejor forma sus artículos… pero para el resto es prácticamente un copy-paiste!
Aquí un extracto de los tres periódicos que de hecho no pertenecen al mismo grupo:
"[...] Situé à 45 km au sud de Quito, le volcan culminant à 5.897 mètres d’altitude et considéré comme l’un des plus dangereux du monde a été secoué depuis vendredi par de nombreuses explosions, dégageant d’imposantes colonnes de cendres ainsi que des fragments solides et incandescents.
[...]
La réaction du gouvernement ? D’abord, évacuer 505 habitants des localités voisines. Puis, contrôler l’information pour éviter, selon lui, une possible panique collective.
« Dans ces cas-là, l’information est très importante », a déclaré Rafael Correa, mettant en garde contre le risque « de créer des rumeurs, que n’importe qui lance sur Twitter une énormité qui provoque la panique ».
L’état d’exception sera en vigueur pour 60 jours maximum et durant cette période, les équatoriens « ne pourront s’informer que par les bulletins officiels émis sur le sujet par le ministère coordinateur de la sécurité, avec l’interdiction de diffusion de toute information non autorisée par un média de communication, qu’il soit public ou privé, ou via les réseaux sociaux ».
La mesure a crispé les médias équatoriens, déjà régulièrement critiqués par Correa pour leurs liens supposés avec l’opposition. [...]"
Estos tres artículos se terminan por la misma frase:
"Una incertidumbre persiste: las autoridades no han especificado las sanciones en caso de no respetar esta censura."
¿Quién copio a quién?... Esa no sería la pregunta.
Lo que es interesante de recalcar es el desprecio de los periodistas concerniente a lo que pasa en Ecuador y la falta de investigación y de puntos de vista diferentes para contrastar la información, elemento que debería ser la base del periodismo ¿NON?